C’est une série télévisée russe qui connaît un succès retentissant à l’international, et son sujet y est sans doute pour quelque chose. Les personnages sont confrontés à une pandémie foudroyante et sont obligés de fuir Moscou pour échapper à la maladie. Toute ressemblance avec le Covid-19 est totalement fortuite, puisque « To the lake » a été réalisée et diffusée en 2019, avant que le virus ne fasse le tour du monde.